Der atemberaubender Comic-Klassiker des genialen Autoren-Teams Jean-Michel Charlier und Albert Uderzo (später Jijé) bekommt hier endlich den verdienten Rahmen in einer umfassenden Gesamtausgabe und erstmaliger Präsentation in chronologischer Reihenfolge. Hochinteressante Hintergrundinformationen über die Autoren und deren Arbeitsweise, technische Details und auch die Rezeptionsgeschichte der Serie in Deutschland runden das Lesevergnügen ab.

Der junge Pilot Michel Tanguy und sein Kamerad Ernest Laverdure, frische Abgänger der Flugschule Salon-de-Provence, werden an die Jagdflieger-Schule Meknès in Marokko versetzt. Und gleich bei ihrem ersten Einsatz kommt es bei der Sicherung eines geheimen Raketensprengkopfes zum Drama …